月曜日のおんがく・四

そとにはとてもさむいですね。このうたは「アナと雪の女王」のえいがからです。うたのえいごのなまえは「Let It Go]で、日本語のなまえは「レット・イット・ゴー」です。

月曜日のおんがく・三

このうたのなまえは「Colorful」です。このビデオもカラフルですね。

Reflections and Goal Statement : February 2015

Reflection: In the second half of this past semester, I tried to focus more on being able to speak more smoothly and with a greater variety of structures. Repeated exposure to vocabulary has helped me recognize and utilize words faster and more intuitively. Looking back at my previous goals:

• I was able to attend the language table once or twice more. 
• I did not find the time to watch anime regularly, but I did find that watching anime actually did help me with my pronunciation. 
• I did not keep up with my goal of regular Anki/flashcard practice.

I was able to meet more times with my language mentor, especially leading up to finals, which was incredibly helpful in improving my speaking skills. 

In the next few weeks, I will focus on the following:

• Attend the language table more often, now that I feel more comfortable with the language.
• Set a regular schedule to practice speaking in free conversation, whether with classmates, friends, or my mentor. 
• Try to find ways to review flashcards during otherwise wasted time like walking to class, to make more efficient use of time. 

New Goal Statement: To be able to have fluid conversations with speakers of a similar level by building and practicing key vocabulary and grammar. 

私の中休み

私の中休みはよかったですよ。フィナーレは１月２１日におわって、休みをしました。中休みの一つめにフィラデルフィアへ行きます。「UPenn」で友だちと会いました。あれは小さい大学ですが、いい大学です。でも、フィラデルフィアは大きまちですね。私は土曜日から日曜日までいました。そして、プリンストンにかえりました。

ウィンターセションのクラスがあるんでした。私はウィンターセションのクラスが二つありました。月曜日と木曜日は１０時から１２時までりょうりのクラスがあって、１時半から４時半まで３Ｄモデリンのクラスがありました。りょうりのクラスはとてもおいしかったですよ！

木曜日のばんにでんしゃでニューヨークへいきました。でも、ニューヨークにいませんでした。ニューヨークからコネール大学までバスでいきました。五時間ごろかかりました。コネール大学で友だちにあって、コネールのカンパスをあるいてでみました。あそこはとてもさむかったですた。

それから、金曜日のあさにバスでニューヨークにかえりました。ニューヨークで「Hackcon」のコンファレンスがあるんです。「Hackcon」はおもしろかったです。

日曜日には、プリンストンにかえりました。中休みに友だちとあって、おもしろいのまちをみって、おいしいたべものをたべました。いいですね。

月曜日のおんがく・二 : Return of Music Mondays?

This past semester, I started a goal of posting some Japanese music every week - but unfortunately it didn't last past the first week. It's a new semester, so I'll give it another try!

I started watching Psycho-Pass over winter break, and its ED theme is pretty nice (make sure to stick around until at least 0:37):

私のへや

このへんは私のへやです。私のルムえっとがひとりいます。へやは大きいですが、とてもふるいです。でも、ちょっときれいです。これは私のつくえです。つくえの上は新しいコンピュターがあります。ここでは、ときどきしゅくだいをします。あそこにはベッドルームです。これは私のベッドです。ベッドのちかくにフリジがふたつあります。中にはのみものがあります。私のへやはいいですね。

てがみ

おげんきですか。

私はプリンストン大学の一年生です。それに、日本語の一年生もべんきょうしています。先こうはコンピューターサイエンスなので、私はすうがくやコンピューターサイエンスのじゅぎょうがあります。

プリンストンのせいかつはいそがしいですが、おもしろいです。月曜日から金曜日まで毎日じゅぎょうがあります。毎日よくごぜん八時ごろおきて、十時ごろクラスにいって、十二時ごろかえります。でも、金曜日は九時にクラスがあって、九時ごろいきます。

たくさんいいクラブがあります。私はたいわんの学生のクラブやプリンストン・イー・クラブがはいりました。とてもおもしろいので、よかったです。

私はふゆ休みにカリフォルニアにいきます。それでは、また。